太陽餅　計4枚セットです。 ・太陽餅 4枚　(麦芽糖やバターを包んだパイ) 柔らかに重なる、何層もの生地。 口の中で溶けてゆく。 後からじんわりと広がる、麦芽糖の優しい甘み。 いつか、どこかで出会ったような懐かしさ。 ふんわりと優しく、包まれるような時間。 そんなひとときを、太陽餅が連れてきてくれるようです。 台湾、台中発祥の焼菓子。 店主が子供の頃より慣れ親しんだ味を皆様にもお楽しみいただきたく、心を込めて手作りしております。 お茶のお供としてはもちろん、ミルクティー等アレンジティーとも相性が良いよう仕上げました。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない古早味 (中国語で“古き良き時代の味”)を、存分にお楽しみくださいませ。 原材料 麦芽糖、小麦粉、ラード、砂糖、蜂蜜、バター、タピオカ粉、塩、牛乳、植物油 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、２週間程度 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 製品の特性上大変崩れやすくなっておりますが、本場の食感を再現する為このような仕上がり具合が欠かせません。ご了承のほど宜しくお願い致します。

中華焼菓子3種　計12枚セットです。 ・太陽餅 4枚　 ・杏仁酥 4枚　(アーモンドのクッキー) ・桃酥 　4枚　(くるみのクッキー) <太陽餅> 柔らかに重なる、何層もの生地。 口の中で溶けてゆく。 後からじんわりと広がる、麦芽糖の優しい甘み。 いつか、どこかで出会ったような懐かしさ。 ふんわりと優しく、包まれるような時間。 そんなひとときを、太陽餅が連れてきてくれるようです。 台湾、台中発祥の焼菓子。 店主が子供の頃より慣れ親しんだ味を皆様にもお楽しみいただきたく、心を込めて手作りしております。 <杏仁酥> アーモンドの香ばしさとサクッとした食感がマッチした杏仁酥。 <桃酥> くるみの歯ごたえが小気味よい、シンプルで味わい深い桃酥。 それぞれの味わいを楽しめるようセットにしました。 お茶のお供としてはもちろん、ミルクティー等アレンジティーとも相性が良いよう仕上げました。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない古早味 (中国語で“古き良き時代の味”の意味)を、存分にお楽しみくださいませ。 原材料 太陽餅:小麦粉、ラード、砂糖、蜂蜜、バター、タピオカ粉、塩、牛乳、植物油 杏仁酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、アーモンド、膨張剤、バニラエッセンス 桃酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、くるみ、膨張剤、バニラエッセンス 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、２～3週間程度 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 ・太陽餅につきまして 製品の特性上大変崩れやすくなっておりますが、本場の食感を再現する為このような仕上がり具合が欠かせません。ご理解ご了承のほど宜しくお願い致します。 ・クッキー類につきまして 製品表面にございます割れ目が、中華クッキーの特徴です。これによりサクッとした軽い食感となります。異状ではございませんので、安心してお召し上がりください。

パイナップルケーキ　ハーフサイズ(6ピース分)です。 パイナップルの果実をじっくりと丁寧にソテーし、しっとりめの生地で柔らかく包み込みました。とても口溶け滑らかで、しっかりと果肉を味わえる贅沢なパイナップルケーキです。 開店以来、お店で大変人気の一品です。 直径 約18cm、高さ 約2cm　の半分 ご自身でお好みに合わせてカットしてお召し上がりくださいませ。 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 ご注文をいただいてからお作り致しますので、場合により多少お時間をいただくことがございます。ご理解の程、宜しくお願い致します。 原材料:パイナップル、小麦粉、バター、卵、砂糖、アーモンドプードル クール便(冷凍)でのお届けとなります。 賞味期限 : 冷凍保存で、2～3週間程度。解凍後は冷蔵保存の上、お早めにお召し上がりください。

パイナップルケーキ　1ホール(12ピース分)です。 パイナップルの果実をじっくりと丁寧にソテーし、しっとりめの生地で柔らかく包み込みました。とても口溶け滑らかで、しっかりと果肉を味わえる贅沢なパイナップルケーキです。 開店以来、お店で大変人気の一品です。 直径 約18cm、高さ 約2cm 焼き上げた形にてお送りします。ご自身でお好みに合わせてカットしてお召し上がりくださいませ。 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 ご注文をいただいてからお作り致しますので、場合により多少お時間をいただくことがございます。ご理解の程、宜しくお願い致します。 原材料:パイナップル、小麦粉、バター、卵、砂糖、アーモンドプードル、粉糖 クール便(冷凍)でのお届けとなります。 賞味期限 : 冷凍保存で、2～3週間程度。解凍後は冷蔵保存の上、お早めにお召し上がりください。

マーラーカオ 馬拉糕 ハーフサイズ(4ピース分)です。 中華風蒸しケーキ、マーラーカオです。 ふんわりとした食感と優しい甘さで、飽きのこない味わいです。 ※生クリームはつきません。 直径約18cm、高さ約7cm　の半分 蒸し上げ後半分に切った形にてお送りします。お好みに合わせてカットしてお召し上がりくださいませ。 原材料:小麦粉、三温糖、卵、牛乳、練乳、蜂蜜、植物油、バニラオイル、醤油、レーズン、膨張剤 クール便(冷凍便)でのお届けとなります。 賞味期限 : 冷凍保存で、2～3週間程度。解凍後は冷蔵保存の上、お早めにお召し上がりください。 こちらの商品は只今梱包材が不足している為、簡易包装にてご提供とさせていただきます。

マーラーカオ 馬拉糕 1ホール(8ピース分)です。 中華風蒸しケーキ、マーラーカオです。 ふんわりとした食感と優しい甘さで、飽きのこない味わいです。 ※生クリームはつきません。 直径約18cm、高さ約7cm 蒸し上げた形にてお送りします。お好みに合わせてカットしてお召し上がりくださいませ。 原材料:小麦粉、三温糖、卵、牛乳、練乳、蜂蜜、植物油、バニラオイル、醤油、レーズン、膨張剤 クール便(冷凍便)でのお届けとなります。 賞味期限 : 冷凍保存で、2～3週間程度。解凍後は冷蔵保存の上、お早めにお召し上がりください。

《菊花酥、杏仁酥、桃酥》計3枚セットです。 ・菊花酥 1枚　(こしあんを包んだ中華パイ) ・杏仁酥 1枚　(アーモンドのクッキー) ・桃酥 　1枚　(くるみのクッキー) 一口食べるごとにほろほろとした生地が、あんの程よい甘さと重なり合う菊花酥。 アーモンドの香ばしさとサクッとした食感がマッチした杏仁酥。 くるみの歯ごたえが小気味よい、シンプルで味わい深い桃酥。 それぞれの味わいを楽しめるようセットにしました。 お茶のお供としてはもちろん、ミルクティー等アレンジティーとも相性が良いよう仕上げました。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない古早味 (中国語で“古き良き時代の味”の意味)を、存分にお楽しみくださいませ。 原材料 菊花酥:小麦粉、ラード、砂糖、こしあん、卵黄、ごま 杏仁酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、アーモンド、膨張剤、バニラエッセンス 桃酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、くるみ、膨張剤、バニラエッセンス 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、２～3週間程度 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 ・クッキー類につきまして 製品表面にございます割れ目が、中華クッキーの特徴です。これによりサクッとした軽い食感となります。異状ではございませんので、安心してお召し上がりください。 ・商品を個装した後、宅急便コンパクト箱に入れてのお届けとなります。

中華クッキー2種　計6枚セットです。 ・杏仁酥　3枚　(アーモンドのクッキー) ・桃酥　　3枚　(くるみのクッキー) アーモンドの香ばしさとサクッとした食感がマッチした杏仁酥。 くるみの歯ごたえが小気味よい、シンプルで味わい深い桃酥。の小気味よいシンプルな桃酥。 それぞれの味わいをお楽しみいただけるよう、セットにしました。 お茶のお供としてはもちろん、ミルクティー等アレンジティーとも相性が良いよう仕上げました。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない“古早味” (中国語で“古き良き時代の味”の意味)を、存分にお楽しみくださいませ。 原材料 杏仁酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、アーモンド、膨張剤、バニラエッセンス 桃酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、くるみ、膨張剤、バニラエッセンス 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、２～3週間程度 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 製品表面にございます割れ目が、中華クッキーの特徴です。これによりサクッとした軽い食感となります。異状ではございませんので、安心してお召し上がりください。

中華焼菓子3種　計6枚セットです。 ・菊花酥 2枚　(こしあんを包んだ中華パイ) ・杏仁酥 2枚　(アーモンドのクッキー) ・桃酥 　2枚　(くるみのクッキー) 一口食べるごとにほろほろとした生地が、あんの程よい甘さと重なり合う菊花酥。 アーモンドの香ばしさとサクッとした食感がマッチした杏仁酥。 くるみの歯ごたえが小気味よい、シンプルで味わい深い桃酥。 それぞれの味わいを楽しめるようセットにしました。 お茶のお供としてはもちろん、ミルクティー等アレンジティーとも相性が良いよう仕上げました。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない古早味 (中国語で“古き良き時代の味”の意味)を、存分にお楽しみくださいませ。 原材料 菊花酥:小麦粉、ラード、砂糖、こしあん、卵黄、ごま 杏仁酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、アーモンド、膨張剤、バニラエッセンス 桃酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、くるみ、膨張剤、バニラエッセンス 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、２～3週間程度 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 ・クッキー類につきまして 製品表面にございます割れ目が、中華クッキーの特徴です。これによりサクッとした軽い食感となります。異状ではございませんので、安心してお召し上がりください。

中華焼菓子3種　計12枚セットです。 ・菊花酥 2枚　(こしあんを包んだ中華パイ) ・杏仁酥 5枚　(アーモンドのクッキー) ・桃酥 　5枚　(くるみのクッキー) 一口食べるごとにほろほろとした生地が、あんの程よい甘さと重なり合う菊花酥。 アーモンドの香ばしさとサクッとした食感がマッチした杏仁酥。 くるみの歯ごたえが小気味よい、シンプルで味わい深い桃酥。 それぞれの味わいを楽しめるようセットにしました。 お茶のお供としてはもちろん、ミルクティー等アレンジティーとも相性が良いよう仕上げました。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない古早味 (中国語で“古き良き時代の味”の意味)を、存分にお楽しみくださいませ。 原材料 菊花酥:小麦粉、ラード、砂糖、こしあん、卵黄、ごま 杏仁酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、アーモンド、膨張剤、バニラエッセンス 桃酥:小麦粉、ラード、砂糖、塩、卵、くるみ、膨張剤、バニラエッセンス 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、２～3週間程度 一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。 ・クッキー類につきまして 製品表面にございます割れ目が、中華クッキーの特徴です。これによりサクッとした軽い食感となります。異状ではございませんので、安心してお召し上がりください。

緑豆冰糕　（緑豆アイスケーキ）プレーン 4個入り こちらの綠豆糕、台湾では暑い時期によく冷やしていただきます。 緑豆本来の味わいを活かし、豆のコクを出しつつも爽やかな後味となるよう仕上げました。 台湾の涼やかな甘味を、お楽しみくださいませ。 原材料: 緑豆、バター、砂糖 賞味期限: 冷凍保存で2週間程度。解凍後は冷蔵保存の上、なるべく早めにお召し上がりください。 クール便（冷凍）でのお届けとなります。 綠豆糕

緑豆冰糕　（緑豆アイスケーキ）計8個入 プレーン　　4個 こしあん入　4個 緑豆の味わい際立つプレーン。 こしあんとのマッチが楽しい、こしあん入り。 2種類の味わいの違いを楽しんでいただけるよう、セットに致しました。 緑豆本来の味わいを活かし、豆のコクを出しつつも爽やかな後味となるよう仕上げました。 原材料 プレーン:緑豆、バター、砂糖 こしあん入:緑豆、バター、砂糖、こしあん 賞味期限: 冷凍保存で2週間程度。解凍後は冷蔵保存の上、なるべく早めにお召し上がりください。 クール便（冷凍）でのお届けとなります。 綠豆糕

◎花生糖（プレーン）10個入り 落花生を生の状態からじっくりとローストし、水あめを絡めて固めました。 豆本来の甘みを生かした味わいと歯ごたえ。ついつい“もう一つ”、と手を伸ばしてしまう一品です。 昔ながらの製法をベースにし、食感と風味を重視してお作りしています。飽きのこない古早味 (中国語で“古き良き時代の味”)を、存分にお楽しみくださいませ。 内容量:10個 原材料:落花生、水あめ、白ごま、砂糖、植物油 賞味期限：常温保存(冷暗所)にて、3〜4週間程度 ※一点一点手作りをしている為、形に少々バラつきはございます。

【予約販売】中秋禮盒 (中秋節 月餅詰合せ) 9/10は、中秋節。 台湾で広く親しまれている月餅三種を、セットに致しました。 豆から餡を作り、生地まで全てを手作業でお作りしております。 月を眺めながら、お菓子をゆったりお楽しみいただけますと幸いです。 1.蛋黃酥（タンファンス）2個 　アヒル卵黄塩漬をこしあんで包み、生地で包んだ中華パイ。 2.綠豆椪 原味（リュウドウポン プレーン）2個 　緑豆餡をほろほろの生地で包んだ、緑豆月餅。 3.綠豆椪 油蔥酥口味（リュウドウポン フライドエシャロットmix）2個 　緑豆餡をほろほろの生地で包んだ、緑豆月餅。フライドエシャロットがアクセントとなり、甘じょっぱさがクセになります。 予約受付期間:8/10㈬〜8/28㈰ 発送:9/4㈰〜9/8㈭頃 　(※状況により若干前後する場合がございます。) 日本で月餅と言うと、茶色い皮にこしあんたっぷりの“広東式”が主流ですね。台湾ではふんわり皮のこちら“蘇州式”が広く親しまれています。 緑豆のコクとほろほろの生地が合った、軽やかな味わいの綠豆椪。 こしあんと卵黄の甘じょっぱいハーモニーを、生地が柔らかに包み込む蛋黃酥。 それぞれの味わいを、お楽しみください。 原材料 蛋黃酥:小麦粉、ラード、バター、小豆、アヒル卵黄塩漬、砂糖、卵、ウイスキー、植物油、片栗粉、胡麻 綠豆椪:小麦粉、ラード、バター、緑豆、砂糖、食紅 綠豆椪 油蔥酥口味:小麦粉、ラード、緑豆、砂糖、フライドエシャロット、食紅 保存方法:常温で保存。3日以上保存する場合、4日目以降は冷蔵庫での保存をおすすめ致します。 約1週間を目安にお召し上がり下さい。オーブントースター等で軽く温めていただくと、より美味しくお召し上がりいただけます。 ※お菓子は全て個装されております。 ※製品の特性上大変崩れやすくなっておりますが、本場の食感を再現する為このような仕上がり具合が欠かせません。ご了承のほど宜しくお願い致します。

【予約販売】中秋禮盒<特別版1> (中秋節 月餅詰合せ + 台湾産天然蜂蜜1瓶セット) 9/10は、中秋節。 台湾で広く親しまれている月餅三種を、セットに致しました。 豆から餡を作り、生地まで全てを手作業でお作りしております。 月を眺めながら、お菓子をゆったりお楽しみいただけますと幸いです。 1.蛋黃酥（タンファンス）2個 　アヒル卵黄塩漬をこしあんで包み、生地で包んだ中華パイ。 2.綠豆椪 原味（リュウドウポン プレーン）2個 　緑豆餡をほろほろの生地で包んだ、緑豆月餅。 3.綠豆椪 油蔥酥口味（リュウドウポン フライドエシャロットmix）2個 　緑豆餡をほろほろの生地で包んだ、緑豆月餅。フライドエシャロットがアクセントとなり、甘じょっぱさがクセになります。 4.台湾産天然蜂蜜 1瓶（120ｇ） ・ライチ蜂蜜 もしくは ロンガン蜂蜜（+￥150） 台湾の農業界で最高栄誉とされる、“神農獎”の受賞実績を持つ老舗養蜂メーカー。その中でも最上ランクの蜂蜜をセレクトしました。天然の果物由来の香り、風味を存分にお楽しみください。お茶やパン、ヨーグルトなどと合わせるのがおすすめです。 予約受付期間:8/10㈬〜8/28㈰ 発送:9/4㈰〜9/8㈭頃 　(※状況により若干前後する場合がございます。) 日本で月餅と言うと、茶色い皮にこしあんたっぷりの“広東式”が主流ですね。台湾ではふんわり皮のこちら“蘇州式”が広く親しまれています。 緑豆のコクとほろほろの生地が合った、軽やかな味わいの綠豆椪。 こしあんと卵黄の甘じょっぱいハーモニーを、生地が柔らかに包み込む蛋黃酥。 それぞれのバラエティー豊かな味わいを、お楽しみください。 原材料 蛋黃酥:小麦粉、ラード、バター、小豆、アヒル卵黄塩漬、砂糖、卵、ウイスキー、植物油、片栗粉、胡麻 綠豆椪:小麦粉、ラード、バター、緑豆、砂糖、食紅 綠豆椪 油蔥酥口味:小麦粉、ラード、緑豆、砂糖、フライドエシャロット、食紅 保存方法:常温で保存。3日以上保存する場合、4日目以降は冷蔵庫での保存をおすすめ致します。 約1週間を目安にお召し上がり下さい。オーブントースター等で軽く温めていただくと、より美味しくお召し上がりいただけます。 ※お菓子は全て個装されております。 ※製品の特性上大変崩れやすくなっておりますが、本場の食感を再現する為このような仕上がり具合が欠かせません。ご了承のほど宜しくお願い致します。

【予約販売】中秋禮盒<特別版2> (中秋節 月餅詰合せ + 台湾産天然蜂蜜2瓶セット) 9/10は、中秋節。 台湾で広く親しまれている月餅三種を、セットに致しました。 豆から餡を作り、生地まで全てを手作業でお作りしております。 月を眺めながら、お菓子をゆったりお楽しみいただけますと幸いです。 1.蛋黃酥（タンファンス）2個 　アヒル卵黄塩漬をこしあんで包み、生地で包んだ中華パイ。 2.綠豆椪 原味（リュウドウポン プレーン）2個 　緑豆餡をほろほろの生地で包んだ、緑豆月餅。 3.綠豆椪 油蔥酥口味（リュウドウポン フライドエシャロットmix）2個 　緑豆餡をほろほろの生地で包んだ、緑豆月餅。フライドエシャロットがアクセントとなり、甘じょっぱさがクセになります。 4.台湾産天然蜂蜜 2瓶（各120g） ・ライチ蜂蜜 、ロンガン蜂蜜 台湾の農業界で最高栄誉とされる、“神農獎”の受賞実績を持つ老舗養蜂メーカー。その中でも最上ランクの蜂蜜をセレクトしました。天然の果物由来の香り、風味を存分にお楽しみください。お茶やパン、ヨーグルトなどと合わせるのがおすすめです。 予約受付期間:8/10㈬〜8/28㈰ 発送:9/4㈰〜9/8㈭頃 　(※状況により若干前後する場合がございます。) 日本で月餅と言うと、茶色い皮にこしあんたっぷりの“広東式”が主流ですね。台湾ではふんわり皮のこちら“蘇州式”が広く親しまれています。 緑豆のコクとほろほろの生地が合った、軽やかな味わいの綠豆椪。 こしあんと卵黄の甘じょっぱいハーモニーを、生地が柔らかに包み込む蛋黃酥。 それぞれのバラエティー豊かな味わいを、お楽しみください。 原材料 蛋黃酥:小麦粉、ラード、バター、小豆、アヒル卵黄塩漬、砂糖、卵、ウイスキー、植物油、片栗粉、胡麻 綠豆椪:小麦粉、ラード、バター、緑豆、砂糖、食紅 綠豆椪 油蔥酥口味:小麦粉、ラード、緑豆、砂糖、フライドエシャロット、食紅 保存方法:常温で保存。3日以上保存する場合、4日目以降は冷蔵庫での保存をおすすめ致します。 約1週間を目安にお召し上がり下さい。オーブントースター等で軽く温めていただくと、より美味しくお召し上がりいただけます。 ※お菓子は全て個装されております。 ※製品の特性上大変崩れやすくなっておりますが、本場の食感を再現する為このような仕上がり具合が欠かせません。ご了承のほど宜しくお願い致します。